📝 新闻摘要
2026年8月12日，中国前总理朱镕基在上海逝世，享年97岁。德国《时代周报》当天以长文追忆这位中国经济改革的标志性人物，评价他“真正改变了中国”。朱镕基1928年生于湖南长沙，1998年至2003年出任国务院总理。任内他主导国有企业改革、推动加入世界贸易组织、建立分税制，把中国从计划经济推向市场经济，也为此付出了数百万人下岗的代价。德国前总理赫尔穆特·科尔与美国前国务卿亨利·基辛格均与他私交甚笃，两人曾共同为他的著作撰写序言。对德国商界而言，正是朱镕基主政时期，大众、西门子、巴斯夫等德国企业大规模进入中国，奠定了今天中德经贸关系的根基。
📝 新闻正文
一、从长沙到北京：97年的人生轨迹
朱镕基1928年出生在湖南长沙，父亲早逝，母亲也在他幼年离世。1949年新中国成立时，他21岁。青年时代，他因批评毛泽东的经济政策被打成“右倾”，开除党籍、下放农村；文革期间再度受到冲击。这段坎坷经历没有击垮他，反而塑造了他务实、敢于直言的性格。1980年代，他在国家经济委员会负责审批外资、参与工业战略规划。邓小平注意到这个能干的湖南人，1988年任命他为上海市长。在上海，他整顿交通、主抓“菜篮子”工程，留下雷厉风行的名声。1991年他升任副总理，1998年出任总理，成为中国经济改革最关键的操盘手之一。
二、改革手术：国企、分税制与抓大放小
朱镕基主政时期动刀最狠的是国有企业改革。他提出“抓大放小”——集中扶持大型骨干国企，放手让中小国企改制或退出。这场手术让国企从亏损黑洞变为市场主体，代价是数百万工人下岗。他同时推进分税制改革，把税收权力从地方收归中央，让中央财政具备宏观调控能力。面对1990年代初高达两位数的通货膨胀，他以央行行长身份果断加息、收紧银根，硬是把通胀压了下来。1998年就任总理的记者会上，他说出那句流传至今的话：不管前面是地雷阵还是万丈深渊，我都将一往无前、鞠躬尽瘁、死而后已。
三、加入WTO：德国企业涌入中国的分水岭
2001年12月，中国正式加入世界贸易组织，这是朱镕基任期最重要的外交与经济成就之一。入世意味着中国向外资打开系统性大门——降低关税、开放市场、承诺保护知识产权。对德国企业而言，这是历史性转折。大众汽车1991年就与中国一汽合资，入世后进一步扩大产能；西门子、巴斯夫、博世等工业巨头加速布局。2005年巴斯夫在南京投资的扬子石化—巴斯夫一体化基地，一度是德国在华最大单体投资项目。德国“世界工厂延伸车间”的说法，正是在那个年代成为现实，中国由此成为德国机械、汽车、化工产品最重要的增长市场。
四、赢家与输家：改革背后的代价
《时代周报》在讣告中直言，朱镕基的改革“让数百万人失去工作”。国企改革拆除了“铁饭碗”，下岗工人成为那个时代最沉重的注脚。赢家是中国的工业竞争力、是敢于投资的外资企业、是后来成长为世界工厂的制造业；输家是那些在转型中被时代抛下的普通工人和家庭。朱镕基本人并非不知晓这种痛苦，他推行的“再就业工程”试图为下岗工人兜底，但结构性阵痛无法完全消解。这种“短期阵痛换取长期增长”的模式，至今仍是观察中国经济政策的一把钥匙。
五、科尔与基辛格：西方眼中的朱镕基
朱镕基在西方政商界享有罕见声誉。德国前总理赫尔穆特·科尔称他为朋友，美国前国务卿亨利·基辛格对他评价极高。2015年，朱镕基的讲话实录出版，科尔与基辛格共同为其撰写序言——一位德国前总理与一位美国外交巨擘，为同一位中国领导人背书，这在中西交往史上并不多见。美国政治学者李侃如的评价被多家媒体引用：他“不只是思考问题，更思考如何把事情做成”，“在这个意义上，他真正改变了中国”。
🎓 深度评论
一、事实判断：朱镕基到底改变了什么
把朱镕基的改革放在历史坐标里看，他完成的是中国经济体制的一次惊险一跃：从计划经济的惯性里，硬生生挤出一条市场化道路。国企改革让中国经济甩掉最沉重的包袱，分税制让中央政府获得调配资源的财政能力，入世则把中国经济接入了全球分工体系。三者叠加，才有了此后二十年高速增长的底气。德国媒体用“他还活在中国经济的血液里”来形容这种延续性——今天中国制造的价格优势、供应链效率，源头都能追溯到那场改革。这是事实，也是一代人用阵痛换来的结果。
二、趋势判断：他开辟的路线今天走向何方
朱镕基的路线本质是“改革开放、融入世界”。但今天的世界已经不同。他当年推动入世时，西方视中国为机遇；如今欧洲谈论的是“去风险”、是反补贴调查、是产业链多元化。欧盟对中国电动汽车加征关税，德国车企在华优势正被比亚迪、宁德时代等中国同行蚕食。德国商界对中国的态度，从当年的淘金热转向审慎与焦虑。朱镕基若在世，大概会提醒：开放的红利不是永恒的，竞争才是常态。中国从“世界工厂”走向技术竞争者，这个身份转换既是他改革成功的副产品，也是当下中德关系紧张的结构性根源。
三、对中国与中德关系的启示
朱镕基与科尔的友谊，是中德关系黄金年代的一个缩影。那个年代的中德关系建立在互补之上：德国出技术与资本，中国出市场与劳动力。今天这种互补正在松动，但并未消失。中国需要德国的精密制造、工业软件、绿色技术；德国需要中国的市场规模、供应链与新能源成本优势。朱镕基留给中德关系的遗产不是怀旧，而是一条务实合作的方法论——把分歧放在一边，把能做成的事先做成。对今天的中德企业而言，这仍然是最稀缺、也最管用的智慧。
四、反向思考：当德国重新审视中国故事
德国媒体这次对朱镕基的悼念，值得细细品味。一个中国改革者去世，德国主流媒体用长文、用“他真正改变了中国”这样的评价来纪念，这在当下的舆论氛围里并不常见。它说明德国精英层仍然尊重中国改革的成就，只是这种尊重与对中国产业竞争的警惕并存。对中国人来说，朱镕基的故事也提供了一面镜子：改革从来不是请客吃饭，它需要勇气、需要承受代价，也需要在开放与自主之间找到平衡。德国在重新审视中国故事，中国也在重新审视自己的来路——一个97岁老人走完一生，留下的是一整个时代的遗产。
来源：德国《时代周报》（Die Zeit）| 2026年8月12日
参考来源
- 德国《时代周报》：朱镕基逝世讣告报道
- 《朱镕基讲话实录》（2015年出版，赫尔穆特·科尔与亨利·基辛格作序）